Dictionnaire

démiurge

Derrière le passé simple se cache toujours un démiurge, dieu ou récitant ; le monde n’est pas inexpliqué lorsqu’on le récite, chacun de ses accidents n’est que circonstanciel, et le passé simple est précisément ce signe opératoire par lequel le narrateur ramène l’éclatement de la réalité à un verbe mince et pur, sans densité, sans volume, sans déploiement, dont la seule fonction est d’unir le plus rapidement possible une cause et une fin.

Roland Barthes, « Le degré zéro de l’écriture », Œuvres complètes (1), Seuil, p. 189.

David Farreny, 3 mars 2008