« Il aime aussi se réfugier dans les églises. Un jour, pendant un office, il plante son couteau dans le bois d’un prie-dieu et joue à le faire vibrer. Les fidèles l’observent du coin de l’œil, inquiets, mais nul n’ose l’approcher. » (E.C.)

« Travaillé jusqu’à tard. Roulé dans la ville, célibataire, séparé. L’irréalité dont tout est frappé se reconnaît sans mal ; c’est celle de l’attente. » (G.P.)

« Lorsque je me retrouve ainsi diminué, alors la ville m’attaque. » (N.B.)

« Les promenades dans une ville souffrent de cette imperfection que Proust attribue au présent. » (M.B.)

« Je ne formulais pas de théorie. Je ne cherchais pas à penser mon expérience à la lumière d’un système. » (C.L.-C.)

« Il s’agit d’une maladie contractée à la naissance. C’est la naissance même qui l’a rendu malade. La naissance fut sa première maladie. C’est bien là le problème. Celui de parler à un vieux malade. » (C.P.)

« Tu oubliais les détails. » (É.L.)

« Tout ce que tu dis dans la colère, le babouin l’a crié avant toi. » (É.C.)

« Le ciel, hier si bleu, était pâle et terne, le temps me paraissait refroidi, peut-être par l’envie que j’avais de me sentir en Suède. » (J.-J.A.)

« Ce serait bien s’il y avait moyen de se tirer soi-même d’emblée de soi-même. » (P.B.)

« Mucilage enchâssé dans une caverne osseuse, une fois privé de l’être, l’œil est destiné à pourrir quelque jour dans la tombe, à se dissoudre de nouveau en boue liquide ; mais aussi longtemps que subsiste en lui l’étincelle de vie, il sait jeter d’admirables ponts éthérés par-dessus tous les gouffres de l’extranéité qui se peuvent interposer entre un humain et un autre. » (T.M.)

« C’est drôle comme la plupart ne voient d’issue au malheur que le mariage. Mais Nietzsche ne suivra pas ce conseil d’ami. Ni Degas : “J’aurais eu trop peur d’entendre ma femme me dire : c’est joli ce que tu as fait là.” » (P.M.)

« Le passé demeure, c’est le présent qui ne prend pas. » (É.C.)

« Jadis en Argentine, il m’est arrivé de naviguer sur le haut Parana — fleuve aux méandres largement étalés — accueillant en moi avec un sentiment de tension atroce des paysages que chaque tournant du cours d’eau renouvelait — comme s’ils avaient pu m’affaiblir ou me rendre plus puissant, et ce n’est pas autrement que, durant les longues années de mon travail littéraire, je scrutais du regard le monde, cherchant à savoir si mon Temps me confirme ou au contraire m’abolit. » (W.G.)

« N’accepte pas les lieux communs, non parce que communs, mais parce qu’étrangers. » (H.M.)

« Il a mené son projet à bien. Grâce à quoi il a pu réaliser son rêve. Mais la vie continue. » (É.C.)